С нами напрямую связался главный инспектор по морским авариям в Британском отделении по расследованию авиационных происшествий (MAIB) в связи с недавно опубликованным отчетом MAIB об авариях, связанных со сдвигом груза и повреждением транспортных средств на паромной переправе European Causeway в декабре 2018 года. Отчет следует из Бюллетеня по безопасности который был опубликован MAIB в марте 2019 года и широко распространен в транспортной отрасли (прилагается для справки).

Мы хотели бы воспользоваться возможностью, чтобы напомнить всем нашим грузоперевозчикам, что согласно Конвенции о безопасности жизни на море (SOLAS) водителям не разрешается оставаться на палубах транспортных средств, пока судно находится в море. Это требование исполняется и будет соблюдаться экипажами наших судов, и мы настоятельно призываем вас как ответственных грузоотправителей передать это напоминание и прилагаемый бюллетень по безопасности всем вашим водителям.

Работая вместе над этим очень важным вопросом, мы можем обеспечить безопасность экипажей судов и всех наших уважаемых клиентов.

Заранее спасибо за помощь.

Irish Ferries Freight